Beispiele für die Verwendung von "feels" im Englischen

<>
Tom said that he feels like going out. Tom dit qu'il a envie de faire une sortie.
This wall feels very cold. Ce mur est très froid.
Her hair feels like silk. Ses cheveux sont comme de la soie.
The air feels somewhat cold this morning. Le fond de l'air est frais ce matin.
You just don't know how it feels. Tu ignores complètement comme ça fait.
It feels like translating has not become very enjoyable. On dirait que traduire n'est pas devenu très plaisant.
I wonder what it feels like to be rich. Je me demande ce que ça fait, d'être riche.
It certainly feels like it's going to rain. On dirait vraiment qu'il va pleuvoir.
She feels very shy in the presence of the opposite sex. Elle est vraiment timide en présence de personnes du sexe opposé.
It feels so good when you run your fingernails over my back. C'est tellement bon quand tu fais courir tes ongles sur mon dos.
My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode. Mon cœur bat tellement fort qu'il semble vouloir éclater.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.