Exemplos de uso de "fruit" em inglês com tradução para o francês

<>
Traduções: todos81 fruit76 outras traduções5
How delicious this fruit is! Comme ce fruit est délicieux !
You should eat more fruit. Tu devais manger davantage de fruits.
Do you like fruit salad? Aimes-tu la salade de fruits ?
What's your favorite fruit? Quel est ton fruit préféré ?
Few flowers develop into fruit. Peu de fleurs se transforment en fruit.
Lemon is a sour fruit. Le citron est un fruit acide.
Your study will bear fruit. Votre étude portera ses fruits.
Schnapps is made from fruit must. Le schnaps est fait à base de moût de fruits.
He eats nothing more than fruit. Il ne mange rien d'autre que des fruits.
No autumn fruit without spring blossom. Point de fruit d'automne sans bourgeon de printemps.
He eats nothing else but fruit. Il ne mange que des fruits.
Please help yourself to the fruit. Je vous en prie, servez-vous de fruits.
We have collected only ripe fruit. Nous n'avons récolté que les fruits mûrs.
This fruit has an unpleasant smell. Ce fruit a une odeur désagréable.
Father does not eat much fruit. Papa ne mange pas beaucoup de fruits.
I eat fruit and drink water. Je mange des fruits et bois de l'eau.
Your effort will surely bear fruit. Tes efforts porteront très certainement leurs fruits.
Your efforts will bear fruit someday. Vos efforts produiront leurs fruits un de ces jours.
Please help yourself to some fruit. Je vous en prie, servez-vous de fruits.
Won't you have some fruit? Ne prendriez-vous pas des fruits ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!