Beispiele für die Verwendung von "full recourse" im Englischen

<>
I'm sorry, that flight is full. Je suis désolé, ce vol est complet.
A full moon can be seen tonight. Une pleine lune peut être vue ce soir.
He got full marks in English. Il a obtenu la note maximale en anglais.
Sorry, I've got my hands full now. Désolé, j'ai les mains pleines à l'instant.
Don't talk with your mouth full. Tu ne dois pas parler la bouche pleine.
Space is full of mystery. L'espace est empli de mystères.
Here is a basket full of vegetables. Voici un panier plein de légumes.
The bucket was full of water. Le seau était plein d'eau.
The bay is full of boats and people. Il y a beaucoup de canots et de gens dans le golfe.
You must not speak with your mouth full. On ne parle pas la bouche pleine.
Life is full of chances. La vie est pleine de chances.
The sky was full of stars. Le ciel était rempli d'étoiles.
The classroom was full of pupils. La salle de classe était emplie d'élèves.
The new students entered the hall full of hope. Les nouveaux élèves pénétrèrent dans la salle, pleins d'espoirs.
He is full of energy. Il est plein d'énergie.
The air was full of flying bullets. Les balles volaient partout dans l'air.
Young people are usually full of energy. Les jeunes gens sont normalement pleins d'énergie.
Space exploration of the Solar System for the first few centuries was full of trial and error. L'exploration spatiale du système solaire fut, durant les premiers siècles, riche en expérimentations.
He headed for the door at full speed. Il courut vers la porte à toute vitesse.
Don't speak with your mouth full. Ne parlez pas la bouche pleine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.