Exemplos de uso de "gazprom inform" em inglês com tradução para o francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I regret to inform you that your application has been refused. J'ai le regret de vous informer que votre candidature a été rejetée.

Whom should I inform? Qui dois-je informer ?

Please inform me when to start. Dis-moi quand tu commences s'il te plaît.

I was told to inform you that your father was killed in an accident. Je viens vous informer que votre père a été tué dans un accident.

Please inform me of any changes in the situation. S'il vous plaît, informez-moi de tout changement de situation.

Did you inform your teacher of this? As-tu prévenu ton professeur de cela ?

Please inform me what options are available to me. Dites-moi, s'il vous plaît, quelles sont les options dont je dispose.

In any case, I'll inform you when he comes. En tout cas, je vous informerai lorsqu'il vient.

I merely came to inform you of the fact. Je suis juste venu vous informer du fait.

Who should I inform? Qui devrais-je informer ?

If you alter the plan, you must inform the team members of the changes. Si tu modifies le plan, tu dois informer les membres de l'équipe des changements.

The management wishes to inform guests that the television has been fitted with an anti-theft device. La direction informe ses clients que le téléviseur est équipé d'un système antivol.

We must inform them. Nous devons les en informer.

please inform us s'il vous plaît, informez-nous

please inform me when you get them all S'il vous plaît, faites-moi savoir quand vous les recevrez

please inform me S'il vous plaît, faites-moi savoir

we are pleased to inform you nous sommes heureux de vous informer

we are pleased to inform you today Nous sommes heureux de vous annoncer aujourd'hui

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS