Beispiele für die Verwendung von "gentle" im Englischen

<>
A gentle wind is blowing. Il souffle une douce brise.
All people are not gentle. Tous les gens ne sont pas gentils.
Harry is gentle with cats. Harry est doux avec les chats.
He is gentle by nature. Il est gentil par nature.
She is gentle to animals. Elle est douce envers les animaux.
He's gentle with our pets. Il est gentil avec nos animaux.
He is kind rather than gentle. Il est gentil plutôt que doux.
Tom is a very gentle person. Tom est un garçon très doux.
This child is as gentle as a lamb today. Cet enfant est doux comme un agneau aujourd'hui.
He seems rough, but at heart he is very gentle. Il semble grossier, mais au fond il est très doux.
Ewes bleat to call their lambs, the most gentle and meekest of animals. Les brebis bêlent pour appeler leurs agneaux, les plus doux et paisibles des animaux.
Basset hounds are gentle dogs. Les bassets sont des chiens tranquilles.
Beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself. Au-delà d'une saine discipline, ménage-toi.
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me. Intelligent et aimable comme il est, ce chien est pour moi une bonne compagnie.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.