Beispiele für die Verwendung von "doux" im Französischen

<>
einblenden
Cet hiver a été doux. This winter has been mild.
Alice met un doux parfum. Alice wears a sweet perfume.
J'apprécie que ce soit doux. I like that it is soft.
Harry est doux avec les chats. Harry is gentle with cats.
Ce tissu est vraiment doux et soyeux. This cloth is really smooth and silky.
Le climat ici est doux. The climate here is mild.
Ô doux nom de la liberté ! Oh, sweet name of freedom!
J'aime que ce soit doux. I like that it is soft.
Tom est un garçon très doux. Tom is a very gentle person.
L'automne fut long et doux. The autumn was long and mild.
Je veux quelque chose de doux. I want something sweet.
La fille a un coeur doux. The girl has a soft heart.
Il est gentil plutôt que doux. He is kind rather than gentle.
Nous avons un hiver doux cette année. We are having a mild winter.
Ce cocktail est doux et facile à boire. That cocktail is sweet and easy to drink.
Les pétales de la rose sont très doux. Rose petals are very soft.
Cet enfant est doux comme un agneau aujourd'hui. This child is as gentle as a lamb today.
Le climat est doux dans ce pays. The climate is mild in this country.
Ton baiser est plus doux que du miel. Your kiss is sweeter than honey.
Le chemin de montagne était recouvert d'un tapis de feuilles, sur lequel il était doux et aisé de marcher. The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen