Beispiele für die Verwendung von "hand rail" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Raise your hand if you have a question. Levez la main si vous avez une question.

I cross the rail tracks every morning. Je traverse la voie ferrée chaque matin.

My hand is in warm water. Ma main est dans de l'eau chaude.

Get hold of the rail just in case. Tenez la barre au cas où.

I always hand wash my bras. Je lave toujours mes soutiens-gorge à la main.

She was as thin as a rail. Elle était aussi mince qu'un rail.

I caught her by the hand. Je l'ai attrapée par la main.

The cost of the air fare is higher than of the rail fare. Le coût du billet d'avion est plus cher que celui du billet de train.

She has something in her hand. Elle a quelque chose dans la main.

Never bite the hand that feeds you. Il ne faut jamais mordre la main qui vous nourrit.

The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house. La première fois que j'ai pris la main de ma copine c'était dans la maison hantée.

My boss tried to cop a feel but I slapped his hand before he got any further. Mon patron a essayé de me peloter, mais j'ai claqué sa main avant qu'il n'aille plus loin.

The man took the boy by the hand. L'homme prit le garçon par la main.

You bit the hand that fed you. Tu as mordu la main qui te nourrissait.

The stockholders are making money hand over fist. Les actionnaires s'en mettent plein les poches.

He rested his hand on my shoulder. Il posa sa main sur mon épaule.

Put your hand up when I call your name. Levez votre main lorsque j'appelle votre nom.

There are two kinds of work in the world--head work and hand work; mental and manual. Il y a deux sortes de travail dans le monde : celui de la tête et celui des mains ; intellectuel et manuel.

In early times all books were copied by hand. Dans les temps anciens, tous les livres étaient copiés à la main.

He put his hand gently on her shoulder. Il a posé tendrement sa main sur son épaule.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen