Beispiele für die Verwendung von "immediately" im Englischen

<>
I'll call her immediately. Je l'appellerai immédiatement.
Get out of here immediately! Sors d'ici, tout de suite !
Such a proposal would only be turned down immediately. Une proposition pareille ne serait que rejetée aussitôt.
He composed a resignation immediately. Il a rédigé immédiatement sa lettre de démission.
She immediately blushes in his presence. Elle rougit tout de suite en sa présence.
I immediately built a fire. J'ai immédiatement confectionné un feu.
I'll bring you the bill immediately. Je vous apporte l’addition tout de suite.
Yes, I'm coming immediately. Oui, j'arrive immédiatement.
In this activity one immediately sees the result. Dans cette activité on voit tout de suite le résultat.
The contrast immediately springs to eyes. Le contraste saute immédiatement aux yeux.
The fire was put out immediately. L'incendie fut immédiatement éteint.
She wanted to get married immediately. Elle désirait se marier immédiatement.
We have to save him immediately. Nous devons immédiatement le sauver.
I'm ordering you to leave immediately. Je t'ordonne de partir immédiatement.
The government must enforce the law immediately. Le gouvernement doit immédiatement mettre la loi en application.
It's important that I be informed immediately. Il est important d'être informé immédiatement.
We must stop using ozone-depleting chemicals immediately. Nous devons immédiatement mettre fin à l'emploi de produits chimiques qui détruisent l'ozone.
She began doing her homework immediately after dinner. Elle commença à faire ses devoirs immédiatement après dîner.
Let's acquaint her with our decision immediately. Mettons-la immédiatement au courant de notre décision.
He commanded me to leave the bedroom immediately. Il m'ordonna de quitter la chambre immédiatement.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.