Beispiele für die Verwendung von "investment managing service" im Englischen

<>
The investment now yields him 6%. L'investissement lui rapporte maintenant 6%.
If you don't like the service, don't leave a tip. Si vous n'êtes pas satisfait du service, ne laissez pas de pourboire.
Many people feel that gold is the most secure investment. Beaucoup de gens pensent que l'or est l'investissement le plus sûr.
The national health service takes care of you from womb to tomb. Le service national de santé prend soin de vous de l'utérus jusqu'à la tombe.
The government's investment will create many jobs. L'investissement du gouvernement créera de nombreux emplois.
His lighter has done ten years' service. Son briquet a fait dix ans de service.
This investment is the opportunity of a lifetime. Ce placement est l'occasion d'une vie.
He was sentenced to community service. Il a été condamné à une peine de travail d'intérêt général.
Education is an investment in the future. L'éducation est un investissement pour le futur.
Our city has no water service yet. Notre ville n'a pas encore l'eau courante.
The investment firm tricked customers into buying worthless stock. La société d'investissements a dupé des clients en leur faisant acheter des actions sans valeur.
Some passengers complained about the service. Quelques passagers se sont plaints du service.
A 6% yield is guaranteed on the investment. Un rendement de 6% sur investissement est garanti.
The U.S. Postal Service could shut down as early as next year. Le service des postes des États-Unis d'Amérique pourrait fermer dès l'année prochaine.
This new investment will multiply our profit. Ce nouvel investissement démultipliera nos profits.
I am wondering if I could be of any service to you. Je me demandais si je pouvais vous être utile.
The government has now abandoned its plans to privatize parts of the health service. Le gouvernement a maintenant abandonné ses projets de privatiser des éléments du service de santé.
There is an air service between Tokyo and Moscow. Il y a une liaison aérienne entre Tokyo et Moscou.
I had my car filled up at the service station at the corner. J'ai fait le plein de ma voiture à la station service du coin.
The weather service has issued a severe weather warning. Le service météorologique a émis un avis de tempête.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.