Beispiele für die Verwendung von "machine dependent attribute" im Englischen

<>
Cruelty, it's the first attribute of God. La cruauté, c'est le premier des attributs de Dieu.
She's dependent on her husband. Elle dépend de son mari.
I can't figure out how to operate this machine. Je n'arrive pas à comprendre comment faire fonctionner cet engin.
Joan of Arc refused to attribute the voices she could hear to anything other than the Word of the Lord. Jeanne d'Arc refusa de renoncer à sa conviction que les voix qu'elle entendait étaient de Dieu et nulle autre.
Don't be too dependent on others. Ne soyez pas trop dépendant des autres.
Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency. Charles Moore a créé le Forth dans une tentative pour accroître la productivité du programmeur sans sacrifier l'efficacité de la machine.
Why can't shape be an intimate attribute of matter? Pourquoi la forme ne peut-elle être un attribut intime de la matière ?
He's financially dependent on his wife. Il dépend financièrement de son épouse.
The engineer told us how to use the machine. L'ingénieur nous a dit comment utiliser la machine.
We attribute Edison's success to intelligence and hard work. Nous attribuons le succès d'Edison à l'intelligence et au travail acharné.
Who invented this machine? Qui a inventé cette machine ?
It's not fair to attribute your failure to your parents. Il n'est pas juste de rejeter la faute de ses échecs sur ses parents.
You should keep this machine clean and lubed. Il faut tenir cette machine propre et lubrifiée.
He went on to demonstrate how to use the machine. Il poursuivit sa démonstration de l'utilisation de la machine.
He put the machine in motion. Il a mis en marche la machine.
He broke the machine by using it incorrectly. Il a cassé la machine en l'utilisant de façon incorrecte.
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years. Le fabricant garantit la nouvelle machine pour cinq ans.
You understand best how to use the machine. C'est vous qui savez le mieux utiliser cette machine.
This machine is familiar to me. Cet appareil m'est familier.
A computer is a complex machine. L'ordinateur est une machine complexe.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.