Beispiele für die Verwendung von "market price" im Englischen

<>
Our price is considerably higher than the current market price. Notre prix est bien plus élevé que le prix actuel du marché.
We accept making a reduction in price of 5% if this will help you to develop a new market for our products. Nous acceptons de réaliser une baisse de prix de 5% à condition que cela vous aide à développer un nouveau marché pour nos produits.
Is this new model available on the market? Est-ce que ce nouveau modèle est disponible sur le marché ?
I got this typewriter at a bargain price. J'ai eu cette machine à écrire à prix cassé.
Money is everybody's problem in a Market Capitalistic economy. L'argent est le problème de tout le monde dans une économie de marché capitaliste.
The price is right. Le prix est exact.
I'm taking these sheep to the market. J'amène ces moutons au marché.
He negotiated a lower price with the real estate agent. Il négocia un prix inférieur avec l'agent immobilier.
I don't give a damn about the stock market! La Bourse, j'en ai rien à cirer !
The price of cabbage fell because of overproduction. Le prix du chou chuta à cause de la surproduction.
We are going to the market. Nous nous rendons au marché.
Taxes are the price we pay for a civilized society. Les impôts sont le prix que nous payons pour une société civilisée.
Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market. La société Coca-Cola inventa le Fanta, en pleine Seconde Guerre mondiale, pour le marché allemand.
Today is the fifth day of continual stock price decline. Aujourd'hui est le cinquième jour de déclin continu des cours de bourse.
The textile industry will adapt to a market of free competition in the coming years. L'industrie textile s'adaptera, dans les prochaines années, à une ouverture du marché à la libre concurrence.
What is the price? C'est à quel prix ?
There is no market for these goods in Japan. Il n'y a pas de marché pour ces marchandises au Japon.
The price is low, but the quality isn't very good. Le prix est bas mais la qualité n'est pas très bonne.
My grandfather amassed a great fortune in the stock market and then lost it all over night. Mon grand-père amassa une grande fortune à la bourse puis la perdit entièrement du jour au lendemain.
What is the price of this cap? Quel est le prix de cette casquette ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.