Beispiele für die Verwendung von "marché" im Französischen

<>
einblenden
On a marché sur la dune. We walked on the dune.
Je suis allé au marché. I went to the market.
Ça n'a pas marché. It didn't work out.
Il a marché dans une merde de chien. He stepped into dog doo.
J'ai marché dix miles entiers. I walked an entire ten miles.
Le marché est complètement saturé. The market is completely saturated.
Je suis allé sur Google Chrome et ça a marché. I switched to Google Chrome and it worked.
Quelqu'un lui a marché sur le pied. Somebody stepped on his foot.
Il avait marché durant des heures. He had been walking for hours.
Nous nous rendons au marché. We are going to the market.
Cet homme n'a même pas pris la peine de s'excuser de m'avoir marché sur le pied. The man did not so much as apologize for stepping on my foot.
Douze personnes ont marché sur la Lune. Twelve people have walked on the moon.
C'est le jour du marché. It's market day.
J'ai marché trois quarts de mile. I walked three-fourths of a mile.
Ce marché s'est rapidement développé. That market has been rapidly expanding.
Je suis fatigué d'avoir beaucoup marché. I'm tired from the long walk.
La Chine est un marché émergent. China is an emerging market.
Nous avons marché autour de l'étang. We walked around the pond.
Je me suis rendu au marché. I went to the market.
J'ai marché en direction du parc. I walked toward the park.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen