Beispiele für die Verwendung von "nerve" im Englischen mit Übersetzung "nerf"

<>
einblenden
Tom gets on my nerves. Tom me tape sur les nerfs.
The noise gets on my nerves. Le bruit me tape sur les nerfs.
Her remark got on my nerves. Sa remarque m'a tapé sur les nerfs.
His remark got on my nerves. Sa remarque m'a tapé sur les nerfs.
She really got on my nerves. Elle m'a vraiment tapé sur les nerfs.
Something is grating on her nerves. Quelque chose lui tape sur les nerfs.
There are twelve pairs of cranial nerves. Il existe douze paires de nerfs crâniens.
She was a bundle of nerves last night. C'était une boule de nerfs hier soir.
The way she talks gets on my nerves. La façon dont elle parle me tape sur les nerfs.
Her manner of speaking gets on my nerves. Sa manière de parler me tape sur les nerfs.
Tom's way of speaking gets on my nerves. La façon de parler de Tom me tape sur les nerfs.
Tom's way of speaking got on my nerves. La façon de parler de Tom me tapa sur les nerfs.
All this bickering is starting to fray my nerves. Toutes ces querelles m'usent les nerfs.
Sakura's way of speaking gets on my nerves. La façon de parler de Sakura me tape sur les nerfs.
It's a complete mess, and it's getting on my nerves. C'est une pagaille totale, et ça me tape sur les nerfs.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen