Beispiele für die Verwendung von "nice run" im Englischen

<>
Did you have a nice summer? As-tu passé un bon été ?
Why don't you run for president? Pourquoi ne te présentes-tu pas comme président ?
Have a nice trip! Faites un bon voyage.
She didn't run fast enough to catch the bus. Elle n'a pas couru assez vite pour attraper le bus.
He is noisy, but otherwise a very nice boy. Il est bruyant, mais sinon un très bon garçon.
Shepherd tried to run and was shot. Shepherd a essayé de s'enfuir et a été abattu.
Nice ass! Beau cul !
How fast you run! Comme vous courez vite !
Nice suit. Beau costume.
He is able to run faster than I am. Il peut courir plus vite que moi.
It was too nice a day to stay inside. Le temps était trop beau pour rester à l'intérieur.
Regrettably, he lacks the financial wherewithal to run a presidential campaign. Malheureusement, il manque des moyens financiers pour conduire une campagne présidentielle.
He became a nice young man. Il devint un charmant jeune homme.
I cannot run as fast as Jim. Je ne cours pas aussi vite que Jim.
I had a nice long chat with my girlfriend's father. J'ai eu une longue et agréable conversation avec le père de ma petite amie.
Sooner or later, he will run out of luck. Tôt ou tard sa chance tournera.
Have you ever seen such a nice film? Avez-vous déjà vu un aussi joli film ?
We have run out of gas. Nous avons une panne d'essence.
As far as I know, he's a nice guy. Pour autant que je sache, c'est un chic type.
Happy chocolate that, after having run around the world through the smiles of women, finds death in a tasty and melting kiss in their mouth. Heureux chocolat, qui après avoir couru le monde, à travers le sourire des femmes, trouve la mort dans un baiser savoureux et fondant de leur bouche.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.