Beispiele für die Verwendung von "people" im Englischen

<>
He often makes people angry. Il met souvent les gens en colère.
I cannot abide such people. Je ne supporte pas de telles personnes.
The king oppressed his people. Le roi oppressait son peuple.
Few people understood his comment. Peu de gens comprirent son commentaire.
Americans are very friendly people. Les Américains sont des personnes très amicales.
Our people thirst for independence. Notre peuple a soif d'indépendance.
People want to own land. Les gens veulent posséder de la terre.
Some people questioned his honesty. Certaines personnes mettaient en cause son honnêteté.
The government oppressed the people. Le gouvernement opprimait le peuple.
These people hate all foreigners. Ces gens détestent tous les étrangers.
Old people wake up early. Les personnes âgées se lèvent tôt.
The people acclaimed him King. Le peuple l'acclama comme roi.
The people are playing baseball. Les gens sont en train de jouer au baseball.
Three people are still missing. Trois personnes n'ont toujours pas été retrouvées.
He liberated the people from bondage. Il libéra le peuple de ses chaînes.
Many of the people died. Nombre des gens moururent.
How many people have died? Combien de personnes sont mortes ?
The Japanese people have renounced war. Le peuple japonais a renoncé à la guerre.
I look at people walking. Je regarde les gens marcher.
Thousands of people gathered there. Des milliers de personnes se rassemblèrent là.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.