Beispiele für die Verwendung von "perfect" im Englischen mit Übersetzung "parfait"

<>
Übersetzungen: alle42 parfait30 andere Übersetzungen12
She had a perfect alibi. Elle disposait d'un alibi parfait.
Who among us is perfect? Qui d'entre nous est parfait ?
Its English version is perfect. Sa version anglaise est parfaite.
He's perfect at everything. Il est parfait en tout.
Your answer is far from perfect. Ta réponse est loin d'être parfaite.
The plane made a perfect landing. L'avion a effectué un atterrissage parfait.
Man is never perfect, nor content. L’homme n’est jamais ni parfait, ni content.
Your answer is anything but perfect. Ta réponse est tout sauf parfaite.
He is really a perfect idiot. C'est vraiment un parfait idiot.
The dancer's every move was perfect. Tous les mouvements du danseur étaient parfaits.
Each movement of the dancer was perfect. Chaque mouvement du danseur était parfait.
This English composition is far from perfect. Cette composition d'anglais est loin d'être parfaite.
He has a perfect command of English. Il a une parfaite maîtrise de l'anglais.
It's a perfect example of cruel fate. C'est un parfait exemple de destin cruel.
To be perfect she lacked just one defect. Il ne lui manquait qu'un seul défaut pour être parfaite.
Silence is the most perfect expression of scorn. Le silence est l'expression la plus parfaite du mépris.
Her behavior at the party was far from perfect. Son comportement lors de la fête était loin d'être parfait.
Let us pray for a perfect, an eternal, peace. Prions pour une paix parfaite et éternelle.
As in the Bible, man may not be always perfect. Comme dans la Bible, l'homme n'est pas toujours parfait.
If you could only speak English, you would be perfect. Si vous pouviez seulement parler l'anglais, vous seriez parfait.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.