Beispiele für die Verwendung von "pools" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle27 piscine26 mare1
In swimming pools, water is continuously pumped through a filter. Dans les piscines, l'eau est continuellement pompée à travers un filtre.
I always have to check my yard for stagnant pools of water so mosquitoes don't breed there. Je dois toujours vérifier dans ma cour pour voir s'il n'y a pas des mares d'eau stagnantes, afin que des moustiques ne se s'y reproduisent pas.
She dived into the swimming pool. Elle plongea dans la piscine.
He is swimming in the pool. Il nage dans la piscine.
Tom has a house with a pool. Tom a une maison avec piscine.
He pushed her into the swimming pool. Il l'a poussée dans la piscine.
Hey, you! No running by the pool! Hé toi ! Ne cours pas autour de la piscine !
They bought a home with a pool. Elles ont acheté une maison avec piscine.
She pushed him into the swimming pool. Elle l'a poussé dans la piscine.
I am going to the swimming pool. Je vais à la piscine.
The school drains the pool once a month. L'école vide la piscine une fois par mois.
You can use the hotel's swimming pool. Vous pouvez utiliser la piscine de l'hôtel.
I don't like to swim in the pool. Je n'aime pas nager dans la piscine.
The girl swimming in the pool is my cousin. La fille qui nage dans la piscine est ma cousine.
Would you mind if I swam in your pool? Verrais-tu un inconvénient à ce que je nage dans ta piscine ?
School being over, we went swimming in the pool. Comme l'école était terminée, nous sommes allés nager à la piscine.
While swimming in the pool, she lost her locker key. Elle a perdu la clé de son casier alors qu'elle nageait dans la piscine.
In the summer I go to the pool every day. En été, je vais à la piscine tous les jours.
She brings her children to the swimming pool on Saturdays. Elle amène ses enfants à la piscine samedi.
This pool isn't for diving but for swimming laps. Cette piscine n'est pas destinée à plonger mais à faire des longueurs.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.