Beispiele für die Verwendung von "pretty little" im Englischen

<>
It was a pretty little house, strong and well-built. C'était une jolie petite maison, solide et bien bâtie.
Once upon a time there, was a pretty little house way out in the country. Il était une fois une jolie petite maison au fin fond du pays.
Lucy is a pretty little girl. Lucie est une fille mignonne.
Little remains to be said. Peu reste à dire.
She looks pretty in that dress. Elle est jolie avec cette robe.
Slighty overweight girls would look cuter if they lost a little weight. Les filles un peu trop grosses seraient plus charmantes si elles perdaient un peu de poids.
You are both pretty and kind. Tu es à la fois mignonne et gentille.
I wish I were a little taller. J'aimerais bien être un peu plus grand.
Your hair is pretty. Tes cheveux sont jolis.
If I'd had a little more money, I would have bought it. Si j'avais eu un peu plus d'argent, je l'aurais acheté.
That's a pretty dress you have on. C'est une jolie robe que tu portes.
He went out a little before five o'clock. Il alla l'extérieur un petit peu avant cinq heures.
The pretty girl in the bikini is Tom's sister. La jolie fille en bikini est la soeur de Tom.
When the girl entered the room, some boys made fun of her because of her little hat. Quand la fille est entrée dans la pièce, certains garçons se sont moqués d'elle à cause de son petit chapeau.
She is very pretty. Elle est très mignonne.
Can't you apply the rules a little more elastically? Ne peux-tu pas appliquer les règles de manière un peu plus flexible ?
Such pretty flowers! Quelles belles fleurs !
I brought you a little something. Je t'ai apporté un petit quelque chose.
I don't know about you, but I feel pretty good today. Je ne sais pas pour toi, mais je me sens assez bien aujourd'hui.
I think that I should organize a little party. Je crois que je devrais organiser une petite fête.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.