Beispiele für die Verwendung von "prisoner" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle25 prisonnier25
einblenden
The prisoner escaped from prison. Le prisonnier s'échappa de prison.
The prisoner was given his freedom. On rendit sa liberté au prisonnier.
The prisoner was set at liberty. Le prisonnier a été libéré.
The prisoner was set free yesterday. Le prisonnier a été remis en liberté hier.
After being whipped, the prisoner replied. Après avoir été fouetté, le prisonnier répondit.
The prisoner escaped under cover of night. Le prisonnier s'est échappé sous le couvert de la nuit.
He ordered them to release the prisoner. Il leur ordonna de libérer le prisonnier.
The prisoner was brought before a judge. Le prisonnier fut amené devant un juge.
The prisoner was set at liberty yesterday. Le prisonnier a été remis en liberté hier.
The police is searching for an escaped prisoner. La police recherche un prisonnier qui s'est évadé.
The king ordered that the prisoner should be set free. Le roi ordonna que le prisonnier soit libéré.
The prisoner who escaped two days ago is still at large. Le prisonnier qui s'est échappé il y a deux jours est encore en fuite.
In the absence of firm evidence the prisoner was set free. À cause d'un manque de preuves flagrantes, le prisonnier a été remis en liberté.
It never occurred to me that he might be an escaped prisoner. Il ne m'est jamais venu à l'esprit qu'il pourrait être un prisonnier évadé.
The prisoners are in chains. Les prisonniers sont enchaînés.
The prisoners were set free. Les prisonniers furent libérés.
Ten prisoners broke out of jail. Dix prisonniers se sont évadés de prison.
Those prisoners were set free yesterday. Ces prisonniers ont été libérés hier.
He ordered them to release the prisoners. Il leur ordonna de libérer les prisonniers.
The escaped prisoners are still on the run. Les prisonniers fugitifs sont toujours en cavale.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen