Beispiele für die Verwendung von "river" im Englischen

<>
The river is deep here. La rivière est profonde, ici.
This river is not polluted. Ce fleuve n'est pas pollué.
This river is deepest here. Cette rivière est ici à sa plus grande profondeur.
How is this river called? Comment ce fleuve est-il appelé ?
He fell into the river. Il est tombé dans la rivière.
I crossed the river by boat. Je traversai le fleuve en bateau.
He walked along the river. Il marchait le long de la rivière.
Our school is across the river. Notre école se situe au-delà du fleuve.
They rowed up the river. Ils remontèrent la rivière à la rame.
The river flooded the entire region. Le fleuve a inondé toute la région.
We went to the river. Nous nous rendîmes à la rivière.
The river flooded the whole region. Le fleuve a inondé toute la région.
We walked to the river. Nous avons marché jusqu'à la rivière.
The river invaded the whole region. Le fleuve a envahi toute la région.
A river divides the town. Une rivière divise la ville.
The river flows down to the sea. Ce fleuve se déverse dans la mer.
He swam across the river. Il traversa la rivière à la nage.
The river is the widest in Europe. Ce fleuve est le plus large d'Europe.
I dove into the river. Je plongeai dans la rivière.
That river is dangerous to swim in. Il est dangereux de se baigner dans ce fleuve.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.