Exemplos de uso de "seeming" em inglês

<>
mostrar
I seem to be lost. Il semble que je sois perdu.
You seem an honest man. Tu as l'air d'un homme honnête.
It seems interesting to me! Ça me paraît intéressant !
She didn't seem interested. Elle ne semblait pas intéressée.
He seemed to be ill. Il avait l'air d'être malade.
Nothing is as it seems. Rien n'est ce qu'il paraît être.
Both of them seem suspicious. Ils semblent tous deux suspects.
Ann seems to be ill. Anne a l'air d'être malade.
Things are not what they seem. Les choses ne sont pas ce qu'elles paraissent.
She doesn't seem happy. Elle ne semble pas heureuse.
This website seems quite good. Ce site a l'air pas mal.
It seemed like a good idea. Ça paraissait être une bonne idée.
You seem a kind man. Vous semblez être un homme gentil.
He seems to be friendly. Il a l'air amical.
She seems short beside her sister. Elle parait petite a coté de sa soeur.
At first, everything seemed difficult. Au début, tout semblait difficile.
She seems to be sick. Elle a l'air d'être malade.
His story seems to be strange. Son histoire paraît bizarre.
Jackson seemed to get better. Jackson semblait se rétablir.
It seems to be serious. Ça a l'air sérieux.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS