Exemplos de uso de "semblez" em francês

<>
mostrar
Vous semblez distraite aujourd'hui. You seem distracted today.
Vous semblez distraites aujourd'hui. You seem distracted today.
Vous semblez distraits aujourd'hui. You seem distracted today.
Vous semblez distrait aujourd'hui. You seem distracted today.
Vous semblez être un homme gentil. You seem a kind man.
Vous semblez détenir le mauvais numéro. You seem to have the wrong number.
Vous semblez être quelqu'un de gentil. You seem to be a kind person.
Vous semblez avoir songé à quelque chose d'autre. You seem to have thought of something else.
Au début, tout semblait difficile. At first, everything seemed difficult.
Elle semblait stupéfiée d'étonnement. She looked stupefied in amazement.
M. Tanaka semble très riche. Mr Tanaka appears very rich.
Mon explication peut sembler étrange. My explanation may sound strange.
Elle ne semblait pas intéressée. She didn't seem interested.
Il semble un peu fatigué. He looks a bit tired.
Jane semble apprécier la fête. Jane appears to be enjoying the party.
Ce qu'elle dit semble étrange. What she says sounds strange.
Il semblait dissimuler le fait. He seemed to conceal the fact.
Elle semble rire toute seule. She looks as if she's laughing to herself.
Elle ne sembla pas me reconnaître. She didn't appear to recognize me.
Entraîner des mouches semble très amusant. Training flies sounds very fun.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS