Sentence examples of "short of" in English

<>
We have run short of food. Nous sommes à court de nourriture.
He's always running short of cash. Il est toujours à court de liquide.
We are not short of oil in this country. Nous ne sommes pas à court de pétrole, dans ce pays.
I am short of money. Je manque d'argent.
It seemed that he was short of money. Il semble qu'il manquait d'argent.
We are short of money. Nous sommes à court d'argent.
I'm short of money. Je n'ai pas assez d'argent.
We ran short of money. L'argent vint à nous manquer.
I am running short of money. Je suis à court d'argent.
They are always short of money. Ils sont toujours à court d'argent.
He is always short of money. Il est toujours à court d'argent.
It's nothing short of a miracle. Ce n'est rien moins qu'un miracle.
The result fell short of our expectations. Le résultat ne fut pas à la hauteur de nos attentes.
Our escape was nothing short of miracle. Notre évasion n'était rien de moins qu'un miracle.
Ah, we have run short of sugar. Ah, on a plus de sucre.
The newcomer fell short of our expectation. Le nouveau a déçu nos espérances.
I am short of money for my trip. Je n'ai pas suffisamment d'argent pour mon voyage.
I'm a bit short of money now. Je suis un peu à court d'argent en ce moment.
His recovery was nothing short of a miracle. Son rétablissement n'était ni plus ni moins qu'un miracle.
His success was nothing short of a miracle. Son succès n'était rien moins qu'un miracle.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.