Beispiele für die Verwendung von "show" im Englischen

<>
einblenden
Show me the photos, please. Montre-moi les photos, s'il te plaît.
When did the show finish? Quand le spectacle s'est-il terminé ?
The thief will show up. Le voleur se présentera.
She entered her terrier in a dog show. Elle a montré son terrier à l'exposition canine.
It's a dog and pony show. C'est un show à l'américaine.
Show me what's in your pocket. Fais voir tes poches.
Oh, let me show you. Je vais te montrer.
He went backstage after the show. Il est allé en coulisses après le spectacle.
How come he didn't show up? Comment se fait-il qu'il ne se soit pas présenté ?
I went to every modern art show that took place in Tokyo last year. Je suis allé à toutes les expositions d'art moderne qui se sont tenues à Tokyo l'année dernière.
Please show me another camera. Veuillez me montrer un autre appareil photo.
I guarantee the success of the show. Je garantis le succès du spectacle.
All passengers are required to show their tickets. Tous les passagers sont priés de présenter leurs tickets.
Show me your true face. Montre-moi ton vrai visage.
At what time did the show finish? À quelle heure le spectacle s'est-il terminé ?
As is often the case with her, she didn't show up on time. Comme il arrive souvent avec elle, elle ne s'est pas présentée à temps.
Show me today's papers. Montre-moi les journaux d'aujourd'hui.
Did you see the show at Takarazuka? As-tu vu le spectacle à Takarazuka ?
Show me what you bought. Montre-moi ce que tu as acheté.
I went to see a show today. Je suis allé voir un spectacle aujourd'hui.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen