Beispiele für die Verwendung von "sleep" im Englischen mit Übersetzung "dormir"

<>
I'm going to sleep. Je vais dormir.
He speaks in his sleep. Il parle en dormant.
Drink less and sleep more. Bois moins et dors davantage.
The baby continues to sleep. Le bébé dort encore.
I can't sleep well. Je n’arrive pas à bien dormir.
We must sleep outside today. Nous devons dormir à l'extérieur, aujourd'hui.
I don't sleep anymore. Je ne dors plus.
I sleep in my room. Je dors dans ma chambre.
Colorless green ideas sleep furiously. Les idées vertes incolores dorment furieusement.
I'm trying to sleep. J'essaie de dormir.
I've had a good sleep. J'ai bien dormi.
Did you sleep much last night? As-tu beaucoup dormi la nuit dernière ?
We usually sleep in this room. On dort habituellement dans cette chambre.
I couldn't sleep all night. Je n'ai pas pu dormir de toute la nuit.
Can my friend sleep over tonight? Mon ami peut-il rester dormir ce soir ?
A toothache deprived me of sleep. Mon mal de dents m'a empêché de dormir.
My wife's trying to sleep. Ma femme essaye de dormir.
Don't go back to sleep! Ne retourne pas dormir !
I have a place to sleep. Je dispose d'un endroit où dormir.
I can't sleep at all! Je n'arrive pas du tout à dormir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.