Beispiele für die Verwendung von "table" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle168 table157 plateau1 tableau1 andere Übersetzungen9

Take the table outside, please. Porte la table à l'extérieur, s'il te plait.

He turned the table upside down. Il retourna la table sur son plateau.

He learnt the periodic table by heart just for fun. Il a appris par cœur le tableau périodique des éléments juste pour s'amuser.

This table isn't steady. Cette table est bancale.

Set the table at once. Mettez la table tout de suite.

Tom hid under the table. Tom s'est caché sous la table.

I hid under the table. Je me suis caché sous la table.

My mother set the table. Ma mère dressa la table.

Lay it on the table. Posez-le sur la table.

I have a wooden table. J'ai une table en bois.

This is a wooden table. Celle-ci est une table de bois.

He fixed the broken table. Il a réparé la table cassée.

Put it onto the table. Mets-le sur la table.

We bought a round table. Nous fîmes l'acquisition d'une table ronde.

Your wristwatch is on the table. Ta montre est sur la table.

She carried that table by herself. Elle a transporté cette table toute seule.

Mother laid the table for dinner. Ma mère a mis la table pour le dîner.

Could you please clear the table? Pourrais-tu desservir la table, s'il te plait ?

The pen is on the table. Le bic est sur la table.

He had the table to himself. Il avait la table pour lui.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen