Sentence examples of "third party accounting firm" in English

Select source language

Select target language

Let us settle the matter without a third party. Réglons l'affaire sans intermédiaire.

The new accounting procedures require us to fill out different forms for reporting expenses. Les nouvelles procédures comptables exigent que nous remplissions différents formulaires pour rendre compte des dépenses.

There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy. Il y a une rumeur dans l'air sur le fait que l'entreprise est en train de faire faillite.

We played a lot of games at the party. On a joué à de nombreux jeux à la fête.

The suspect was given the third degree until he confessed his crime. Le suspect avait eu un interrogatoire sévère avant qu'il n'avoue son crime.

Accounting Assistant Assistant-Comptable

They parted with a firm handshake. Ils se séparèrent sur une poignée de main ferme.

I was at the party. J'étais à la fête.

This teacher is in charge of the third year class. Ce professeur est en charge de la classe de troisième année.

We need a firm quotation by Monday. Nous avons besoin d'un devis ferme pour lundi.

I could not come to your birthday party. Je n'ai pas pu venir à votre fête d'anniversaire.

The man's third attempt to stop smoking failed. La troisième tentative de cet homme pour arrêter de fumer a échoué.

His death was a great loss to our firm. Son décès fut une grosse perte pour notre entreprise.

We invited a novelist and poet to the party. Nous avons invité un romancier et un poète à la fête.

Sales fell off in the third quarter. Les ventes ont baissé au troisième trimestre.

This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day. Cette entreprise produit deux cents voitures par jour.

A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday. Une cérémonie d'adieu fut tenue en l'honneur de monsieur Jones hier.

I took the elevator to the third floor. Je montai par l'ascenseur au troisième étage.

He took charge of the firm after his father's death. Il a pris le contrôle de la compagnie après la mort de son père.

Why don't you have a party? Pourquoi n'organisez-vous pas une fête ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download