Ejemplos del uso de "urgent political matter" en inglés

<>
I have an urgent matter to attend to. J'ai quelque chose d'urgent.
He said that the matter was urgent, and that there was not a moment to lose. Il dit que l'affaire était urgente et qu'il n'y avait pas un moment à perdre.
Solvency is entirely a matter of temperament and not of income. La solvabilité est entièrement une affaire de tempérament et non de salaire.
Though he is no longer president, he still holds considerable sway among the political elite. Bien qu'il ne soit plus président, il détient encore une influence considérable au sein de l'élite politique.
There is an urgent need for them to update their system. Il faut absolument qu'ils mettent à jour leur système.
The police are looking into the matter. La police enquête.
I know that you're strong, but political pressure is even stronger. Je sais que vous êtes fort, mais la pression politique est encore plus forte.
There is an urgent need for a new policy. On a un besoin urgent d'une nouvelle politique.
I'll stand by you no matter what happens. Je me tiendrai à ton côté, quoi qu'il advienne.
They'll stop at nothing to achieve their political goals. Ils n'auront de cesse d'atteindre leurs objectifs politiques.
There is an urgent need for affordable housing. Il y a un besoin urgent de logement abordable.
We went on talking about the matter. Nous avons parlé longuement du sujet.
At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests. À la fête, un de ses opposants politiques l'a humilié en présence de nombreux invités.
If it's urgent I can page her ...? Si c'est urgent, est-ce que je peux lui envoyer un message sur son téléavertisseur... ?
It doesn't matter who says that, it's not true. Peu importe qui dit cela, ce n'est pas vrai.
We are sick and tired of political corruption. Nous en avons assez de la corruption politique.
The manager called an urgent staff meeting. Le directeur a convoqué une réunion d'urgence du personnel.
We'll get them to talk no matter what it takes. Nous les ferons parler, coûte que coûte.
Man is by nature a political animal. L'Homme est par nature un animal politique.
There is an urgent need for medical supplies. Il y a un besoin urgent de fournitures médicales.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.