Exemplos de uso de "weekend return" em inglês

<>
He left his hometown at the age of fifteen never to return. Il quitta sa ville natale à l'âge de quinze ans pour ne jamais revenir.
What are your weekend plans? Quels sont vos projets pour le weekend ?
I want to clean the house before my parents return. Je veux nettoyer la maison avant que mes parents reviennent.
Will you have a little time this weekend to help me with my French? Auras-tu un peu de temps ce week-end pour m'aider en français ?
He went abroad, never to return. Il partit à l'étranger pour ne plus jamais revenir.
What happened to that friend of yours that you introduced me to last weekend? Qu'est-il arrivé à cet ami à toi auquel tu m'as présenté le week-end dernier ?
We hope to return next year. Nous espérons revenir l'an prochain.
I have to buy a car this weekend. Je dois acheter une bagnole ce week-end.
They wanted to win the war quickly and return to normal life. Ils voulaient rapidement gagner la guerre et retourner à une vie normale.
I spent the weekend with my friends. J'ai passé le week-end avec mes amis.
Please cut short your vacation and return. Veuillez interrompre vos vacances et revenir.
Let's go hiking this weekend. Partons en randonnée ce week-end.
I'm looking forward to the return of spring. J'attends avec impatience le retour du printemps.
Did you have a good weekend? Avez-vous passé un bon week-end ?
I will have left when you return. Je serai parti avant votre retour.
Would you like to get together again next weekend? Voudrais-tu qu'on se revoie le week-end prochain ?
He didn't specify when he would return. Il n'a pas spécifié quand il reviendrait.
He comes home almost every weekend. Il revient chez lui presque tous les weekends.
It was because he was sick that he decided to return home. C'était parce qu'il était malade qu'il a décidé de rentrer à la maison.
People often lie about what they did on the weekend, so their friends won't realize how boring they really are. Les gens mentent souvent à propos de ce qu'ils font de leur week-end pour que leurs amis ne réalisent pas combien leur vie est ennuyeuse.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.