Beispiele für die Verwendung von "window" im Englischen

<>
I looked out the window. J'ai regardé par la fenêtre.
Tom broke the window pane. Tom a brisé la vitre.
The dress in the window caught my eye. La robe dans la vitrine m'a accroché l'œil.
He jumped out the window. Il a sauté par la fenêtre.
She broke the window on purpose. Elle a fait exprès de casser la vitre.
The new fur coats were displayed in the window. Les nouveaux manteaux de fourrure étaient exposés dans la vitrine.
Who left the window open? Qui a laissé la fenêtre ouverte ?
Hey! Your baseball just broke my window. Hé ! Ta balle vient juste de casser ma vitre !
I suddenly saw myself reflected in a window pane and it startled me. Je vis soudain mon reflet dans une vitrine et ça me fit sursauter.
I can open the window. Je suis capable d'ouvrir la fenêtre.
He kept the window closed. Il garda la fenêtre fermée.
She left the window open. Elle laissa la fenêtre ouverte.
I must open the window. Je dois ouvrir la fenêtre.
Must I open the window? Dois-je ouvrir la fenêtre ?
The girl broke the window. La fille a brisé la fenêtre.
Don't open the window. N'ouvrez pas la fenêtre.
This window won't fasten. Cette fenêtre ne veut pas se fermer.
Can you open the window? Pouvez-vous ouvrir la fenêtre ?
Would you close the window? Voudriez-vous fermer la fenêtre ?
Can I open the window? Puis-je ouvrir la fenêtre ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.