Beispiele für die Verwendung von "winning" im Englischen

<>
He is sure of winning. Il est sûr de gagner.
Ted was certain of winning the game. Ted était sûr de remporter la partie.
We have little chance of winning. Nous avons peu de chances de gagner.
Never did I dream of winning first prize. J'étais loin d'imaginer remporter le premier prix.
There is little chance of his winning. Il a peu de chances de gagner.
He got a prize for winning the competition. Il reçut un prix pour avoir remporté le concours.
He will have no chance of winning her heart. Il n'aura aucune chance de gagner son cœur.
I am sure of winning the tennis match. Je suis sûre de remporter le match de tennis.
His bad leg prevented him from winning the race. Sa mauvaise jambe l'a empêché de gagner la course.
I hope you will succeed in winning the prize. J'espère que tu vas réussir à remporter le prix.
I didn't like this game until I started winning. Je n'aimais pas ce jeu, jusqu'à ce que je commence à gagner.
I am sure of his winning the speech contest. Je suis sûr qu'il va remporter le concours de diction.
After winning the lottery she went on a shopping binge. Après avoir gagné à la loterie, elle se lança dans une frénésie d'achats.
Winning a lottery is an easy way of making money. Remporter une loterie est un moyen facile de gagner de l'argent.
Finding a decent man is more difficult than winning a lottery. Trouver un gentil garçon, c'est plus dur que de gagner au loto.
The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part. La chose la plus importante aux Jeux Olympiques n'est pas de gagner mais d'y prendre part.
White to play and win. Les blancs jouent et gagnent.
We won the bronze medal. Nous avons remporté le bronze.
He is likely to win the scholarship. Il devrait obtenir une bourse d'étude.
congratulations once again on your winnings Félicitations encore une fois pour vos gains
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.