Beispiele für die Verwendung von "winter" im Englischen

<>
This winter has been mild. Cet hiver a été doux.
If you consider the objective of hibernation, I think it's the response of animals trying to somehow survive the winter season with its lack of food. Si vous considérez l'objectif de l'hibernation, je pense que c'est la réponse des animaux qui essaient de survivre d'une manière ou d'une autre à la saison hivernale avec son manque de nourriture.
Endless winter of our time. Hiver éternel de notre temps.
Snow fell early this winter. Cet hiver la neige a été précoce.
Colds are prevalent this winter. Il y a beaucoup de rhumes cet hiver.
Winter is my favorite season. L’hiver est ma saison préférée.
Soon it'll be winter. Ce sera bientôt l'hiver.
Bears hibernate during the winter. Les ours hibernent durant l'hiver.
One winter morning I met him. Je l'ai rencontré par un matin d'hiver.
Farmers store vegetables for the winter. Les fermiers stockent les légumes pour l'hiver.
Winter has gone. Spring has come. L'hiver s'en est allé. Le printemps est venu.
It was a very cold winter. Ce fut un hiver terriblement froid.
Did you enjoy your winter holidays? Avez-vous passé de bonne vacances d'hiver ?
It is very cold this winter. Il fait très froid cet hiver.
I often catch cold in winter. En hiver, j'attrape souvent le rhume.
Winter is right around the corner. L'hiver est au coin du bois.
We are having a mild winter. Nous avons un hiver doux cette année.
I like summer better than winter. Je préfère l'été à l'hiver.
Strawberries are expensive in the winter. Les framboises sont chères en hiver.
It rained a lot that winter. Il plut beaucoup cet hiver-là.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.