Beispiele für die Verwendung von "your turn" im Englischen

<>
It's your turn soon, Bashar! Bientôt ton tour, Bashar !
Wait for your turn, please. Veuillez attendre votre tour.
Your turn to split! À toi de couper !
It's your turn. C'est ton tour.
It's your turn to answer the question. C'est à ton tour de répondre à la question.
It's your turn to sing. C'est à toi de chanter.
It's your turn next. Tu es le prochain.
Turn your papers in. Remettez-moi vos papiers.
Could you please turn your television down? Pourriez-vous baisser votre télévision ?
Turn in your homework. Remettez vos devoirs.
Turn on your back. Mets-toi sur le dos.
Please turn in your homework by tomorrow. Veuillez remettre vos devoirs pour demain.
Please turn off your engine. Coupe ton moteur, s'il te plait.
I didn't think that it would turn out like this. Je ne croyais pas que ça finirait comme ça.
Shall I fetch your glasses from the living room, Dad? Voulez-vous que j'aille chercher vos lunettes dans la salle à manger, père ?
Please make a right turn. Veuillez tourner à droite.
You must wash your body. Tu dois te laver le corps.
Turn left and you will find the cafe. Tournez à gauche, et vous trouverez le café.
Mr Wilder gave me your e-mail address. M. Wilder m'a donné votre adresse courriel.
Please turn up the sound. Monte le son, je te prie.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.