Exemplos de uso de "A few" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos60 qualche20 alcuni9 alcuno9 più1 outras traduções21

I have a few friends. Ho qualche amico.

A few students were left behind. Alcuni studenti furono lasciati indietro.

I have the conviction that a few weeks in a well-organized summer camp may be of more value educationally than a whole year of formal school work. Sono convinto che qualche settimana in un centro estivo ben organizzato possa essere più educativo di un intero anno di scuola.

I have a few English books. Ho qualche libro in inglese.

I'll return in a few days Ritornerò in alcuni giorni

this may take a few moments potrebbe volerci qualche minuto

There are a few boats on the lake. Ci sono alcune barche sul lago.

This was a few weeks ago! Questo era qualche settimana fa!

I speak just a few words of Italian conosco solo alcune parole in italiano

please try again in a few minutes Riprova tra qualche minuto

You have made only a few spelling mistakes. Hai fatto solo alcuni errori di ortografia.

Tom can sing a few French songs. Tom sa cantare qualche canzone francese.

The cut will heal up in a few days. Il taglio guarirà in alcuni giorni.

I visited Romania a few years ago. Qualche anno fa sono stato in Romania.

You must not eat anything for a few days. Non devi mangiare nulla per alcuni giorni.

I was in hospital a few days ago. Qualche giorno fa ero in ospedale.

I want to stay in America for a few years. Voglio restare in America per alcuni anni.

He will come home in a few days. Verrà fra qualche giorno.

Tom and Mary wanted to spend a few days in the mountains. Tom e Mary volevano passare alcuni giorni in montagna.

I'll be back in a few minutes. Tornerò tra qualche minuto.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS