Usage examples of "Accounts" in English with translation to Italian

<>
Translations: all21 conto14 account7
In 1778, it was calculated to be about ten millions; and, by an enumeration made in 1787, the population was ascertained to be 10,409,879; and Boetticher, in his Statistical Accounts, states the population at 11 millions. Nel 1778, è stata stimata di essere circa di dieci milioni e, da un'enumerazione fatta nel 1787, la popolazione è stata accertata a 10.409.879 persone, e Boetticher, nel suo "Conti statistici", dichiara la popolazione composta da 11 milioni di persone.
I need your account number Ho bisogno del Suo numero del conto
I have a Facebook account. Ho un account di Facebook.
May we know your bank account? Ci potreste comunicare il vostro numero di conto corrente?
Do you have a Facebook account? Hai un account di Facebook?
We must take his youth into account. Dobbiamo tenere in conto la sua gioventù.
Click here to create an account. Cliccate qui per creare un account.
I would like to open an account Mi piacerebbe aprire un conto
Do you have a Twitter account? Hai un account su Twitter?
Put it on my father's account. Mettilo sul conto di mio padre.
specify the account point of contact information specificare il punto dell'account delle informazioni di contatto
I would like to close an account Vorrei chiudere un conto
I do not have an account in these forums. Non ho account in questi forum.
You had better take account of his age. Dovresti tenere conto della sua età.
I have a hunch boracasli is using a second account. Qualcosa mi dice che boracasli utilizza un secondo account.
you would be expected to open a domiciliary dollar account dovresti aprire un conto in dollari domiciliato
We must take into account the fact that he is young. Dobbiamo tenere in conto il fatto che è giovane.
you will have to agree with new account user agreement modifications si dovrà concordare con il nuovo conto contrattuali utente modifiche
all your banking account details has been forwarded to our paying bank tutti i dettagli del tuo conto bancario sono stati inoltrati alla nostra banca pagante
You need to open an account at a bank to receive the payment. Devi aprire un conto in banca per ricevere il pagamento.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!