Exemples d'utilisation de "Make" en anglais

<>
Wine can make the meal. Il vino può fare il pasto.
I'll make you happy. Ti renderò felice.
My grandfather used to make furniture for himself. Mio nonno era solito fabbricarsi i mobili da sé.
I make €100 a day. Guadagno 100€ al giorno.
Don't make fun of me! Non prendermi in giro!
My father wants to make a lawyer of me. Mio padre voleva che io diventassi avvocato.
You have to make a reservation. Devi effettuare una prenotazione.
The third point to make is that Emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing. Il terzo punto da sottolineare è che Emmet ha tentato di armonizzare la sua teoria con la realtà del progetto.
Will I make it through? Ce la farò?
Money does not make you happy I soldi non ti rendono felice
We should not make too much of money. Non dovremmo dare troppa importanza ai soldi.
He has only one aim in life, to make money. Il suo unico scopo nella vita è guadagnare dei soldi.
Don't make fun of foreigners. Non prendere in giro gli stranieri.
We've reached the point where a street hooker is explaining how to make something of yourself! Siamo arrivati al punto che una battona ti spiega come diventare qualcuno!
I'll never make it Mai lo farò
Too many sweets make you fat. Troppi dolci ti rendono grasso.
I don't make much of his opinion. Non do una grande importanza alla sua opinione.
You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job. Puoi guadagnare fino a 80.000 yen al mese in quel lavoro part-time.
Don't make fun of other people. Non prendere in giro altre persone.
He would make everyone happy. Farebbe felice tutti.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !