Beispiele für die Verwendung von "by myself" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I can do it by myself. Riesco a farlo da solo.

I like to travel by myself. Mi piace viaggiare da sola.

I made that dress by myself. Ho fatto quel vestito da solo.

I managed to repair my car by myself. Sono riuscito a riparare la mia macchina da solo.

I was allowed to go off by myself provided that I promised to be careful. Ho avuto il permesso di andarmene da solo purché promettessi di stare attento.

I traveled by myself. Ho viaggiato da solo.

I flood myself with light of the immense. M'illumino d'immenso.

I won't lower myself to his level. Non mi abbasserò al suo livello.

I have to go there myself. Devo andarci anch'io.

I am very proud of the job I chose myself. Sono molto fiero del lavoro che ho scelto.

Next time, I'll do it myself. La prossima volta lo farò da solo.

May I introduce myself? Posso presentarmi?

I will do it myself. Lo farò da solo.

I bought this book for myself, not for my wife. Ho comprato questo libro per me, non per mia moglie.

I kept telling myself that it would all be over soon. Ho continuato a ripetermi che tutto sarebbe finito presto.

My mother told me to behave myself. Mia madre mi ha detto di comportarmi bene.

How can I sacrifice myself for something I don't believe in? Come posso sacrificarmi per qualcosa in cui non credo?

Where was I when I needed myself most? Dov'ero quando avevo più bisogno di me?

Allow me to introduce myself. Mi permetta di presentarmi.

I'm beside myself with joy. Non sto più in me dalla gioia.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen