Beispiele für die Verwendung von "da" im Italienischen

<>
einblenden
L'ho saputo da te. I heard from you.
Ho un favore da chiederti. I have a favor to ask of you.
Venni assunta da mio zio. I was hired by my uncle.
Mi darai qualcosa da bere? Will you give me something to drink?
Abitano qui da dieci anni. They have lived here for ten years.
Nulla può venire da nulla. Nothing can come of nothing.
Non ci scrive da febbraio. He has not written to us since last February.
Dovresti guardare la televisione da lontano. You should watch television at a distance.
Si è travestito da donna. He disguised himself as a woman.
Non lo vedo da mesi. I have not seen him in months.
Mi piace camminare da solo. I like walking alone.
Spero che tu cada da un burrone. I wish you fall off a cliff.
Ho fatto questo cibo da solo. I made this food myself.
Importa poco da dove viene. It matters little where he is from.
Tom ha qualcosa da dirle. Tom has something to tell you.
Sono amato da mia madre. I am loved by my mother.
Mi darà qualcosa da bere? Will you give me something to drink?
L'hai fatto da sola? Did you make it for yourself?
Gesù è nato da Maria. Jesus was born of Mary.
Siamo sposati da tre anni. It's been three years since we got married.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen