Beispiele für die Verwendung von "comes" im Englischen

<>
einblenden
Stop talking when the teacher comes in. Smetti di parlare quando il professore entra.
I hope the new version comes out soon. Spero che la nuova versione esca presto.
When it comes to sports, John is very good. Quando si tratta di sport, John è molto bravo.
what goes around, comes around chi la fa l'aspetti
He usually comes home late. Di solito torna a casa tardi
My grandfather comes from Osaka. Mio nonno è di Osaka.
With great power comes great responsibility. Da grandi poteri derivano grandi responsabilità.
My father usually comes home at six. Di solito mio padre torna a casa alle sei.
Jim's father always comes home late. Il padre di Jim torna sempre tardi a casa.
I'll wait here till he comes back. Aspetterò qui finché non torna.
Let's wait here until he comes back. Aspettiamo qui finché non torna.
Many a quarrel comes about through a misunderstanding. Molti litigi avvengono per una incomprensione.
That country's wealth comes from its oil. La ricchezza di quel paese deriva dal suo petrolio.
Let's wait here till he comes back. Aspettiamo qui finché non torna.
I will tell him so when he comes back. Gli dirò così quando torna indietro.
He will explain it to you when he comes back. Te lo spiega lui quando torna.
Let's leave things as they are until he comes back. Lasciamo tutto com'è fino a quando non torna.
Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking. L'appetito vien mangiando, ma la sete se ne va bevendo.
When it comes to mathematics, he is second to none in his class. Quando si parla di matematica, non è secondo a nessuno nella sua classe.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen