Beispiele für die Verwendung von "door handle" im Englischen

<>
The door is open now. La porta ora è aperta.
Don't handle my books with dirty hands. Non toccare i miei libri con le mani sporche.
The door is opening now. La porta si sta aprendo ora.
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical. Durante l'esecuzione di un'operazione al cervello, sia i dottori che le infermiere devono trattare il paziente con cautela, senza sacrificare la velocità di esecuzione.
Do you mind opening the door? Ti dispiace aprire la porta?
I am no longer able to handle the chest pain. Non sono più in grado di reggere il dolore al petto.
I opened the door slowly. Ho aperto la porta lentamente.
I think I can handle it. Penso di potercela fare.
Someone is tapping at the door. Qualcuno sta bussando alla porta.
It all depends how you handle it. Dipende tutto da come lo gestisci.
He tried with all his might to push the door open. Provò ad aprire la porta spingendo con tutte le sue forze.
Will you leave the door open? Lascerai la porta aperta?
Open the door a bit! Apri un po' la porta!
Don't open this door, please. Non aprire questa porta, per favore.
Would you be so kind as to open the door for me? Saresti così gentile da aprirmi la porta?
They forgot to lock the door. Si sono dimenticati di chiudere la porta a chiave.
He knocked at the door. Bussò alla porta.
The door remained closed. La porta restò chiusa.
Tom doesn't get along with the man who lives next door. Tom non va d'accordo con l'uomo che vive alla porta accanto.
She slammed the door shut. Ha sbattuto la porta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.