Beispiele für die Verwendung von "hand" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle96 mano85 andere Übersetzungen11
She is living from hand to mouth. Vive alla giornata.
Hand me that book, please. Passami quel libro per piacere.
I can't find the hand net. Non posso trovare il guadino.
When do we hand in the report? Quando consegnamo il rapporto?
Better a fowl in hand than two flying. Meglio un uovo oggi che una gallina domani.
I don't have any money on hand. Non ho soldi con me.
He knows the area like the back of his hand. Conosce la zona come le sue scarpe
a bird in the hand is worth two in the bush meglio un uovo oggi che una gallina domani
Do not hand over more money than is necessary to a child. Non dare ad un bambino più soldi del necessario.
I will go to the sea, but you, on the other hand, will go to school. Io vado al mare, ma tu, invece, vai a scuola.
My hair's messed up this morning. At least lend me a hand mirror - it should be shut in the drawer there. I miei capelli sono scompigliati stamani. Almeno passami uno specchietto - dovrebbe essere in quel cassetto là.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.