Usage examples of "happen along" in English with translation to Italian

<>
Tom doesn't get along with Mary. Tom non va d'accordo con Mary.
There is no knowing what will happen in the future. Non si sa che cosa succederà in futuro.
He and his companion asked me to come along with them. Lui e il suo compagno mi hanno chiesto di accompagnarli.
It's not like it's sure it will happen! Non è mica detto che succeda!
Go along this street and you'll come to the post office on the left. Vai avanti su questa strada e troverai l'ufficio postale sulla sinistra.
If you happen to hear of anybody that wants to buy a house, please let me know. Se ti capita di sentire che qualcuno vuole comprare una casa fammelo sapere per favore.
Tom and Mary don't get along because they have nothing in common. Tom e Mary non vanno d'accordo perché non hanno nulla in comune.
That won't happen. Quello non succederà.
I always get along well with him. Vado sempre molto d'accordo con lui.
Such a thing can't happen in Japan. Una cosa così non può succedere in Giappone.
The mind should be developed along with the body. La mente dovrebbe essere sviluppata assieme al corpo.
You never can tell what is going to happen. Non si sa mai cosa potrebbe succedere.
Tom and Mary don't get along. They have nothing in common. Tom e Mary non vanno d'accordo. Non hanno nulla in comune.
No one knows what will happen in the 1990's. Nessuno saprà cosa succederà negli anni '90.
The river flows along the north of island. Il fiume scorre lungo il nord dell'isola.
Do you happen to know the date of the exam? Sai per caso la data dell'esame?
Hurry along or you'll be late. Sbrigati o farai tardi.
I think it could happen. Credo che possa accadere.
Would you mind if I came along? Ti dispiace se ti accompagno?
I'm wondering what will happen if I push this button. Mi chiedo cosa succederebbe se premessi questo pulsante.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download