Beispiele für die Verwendung von "hear" im Englischen

<>
Did you hear that sound? Hai sentito quel suono?
Because of his age, my grandfather doesn't hear well. A causa della sua età avanzata, mio ​​nonno non ha un buon udito.
You'll hear of this! Ne sentirai parlare!
hope to hear from you spero di sentire da te
We often hear you sing. Ti sentiamo spesso cantare.
I didn't hear anything. Non ho sentito nulla.
Did you hear the news? Hai sentito le notizie?
I hear that he eats frogs. Ho sentito che mangia le rane.
I didn't hear him coming. Non l'ho sentito arrivare.
I'm relieved to hear that Sono liberato per sentire questo
Do you often hear from him? Lo senti spesso?
When did you hear the sound? Quando hai sentito il suono?
Did you hear Hillary's speech? Hai sentito il discorso di Hillary?
I hear you're very rich. Ho sentito dire che sei molto ricco.
Did you hear your name called? Hai sentito chiamare il tuo nome?
I hear you are good at cooking. Ho sentito dire che sei bravo a cucinare.
He didn't hear his name called. Non ha sentito chiamare il suo nome.
I am happy to hear your voice. Sono felice di sentire la tua voce.
Can I hear your comments about this? Posso sentire i tuoi commenti riguardo a ciò?
I didn't hear what you said. Non ho sentito quello che hai detto.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.