Exemplos de uso de "italy pm" em inglês com tradução para o italiano

<>
My family goes to Italy every year. La mia famiglia va in Italia tutti gli anni.
I went to Italy for the second time in 1980. Sono andato in Italia per la seconda volta nel 1980.
Julie received a Christmas card from her brother in Italy. Julie ha ricevuto una cartolina di Natale da suo fratello in Italia.
Rome is in Italy. Roma è in Italia.
Italo Calvino returned to Italy when he was still just a boy. Italo Calvino ritornò in Italia quando era appena un ragazzo.
There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example. Ci sono molte antiche città in Italia. Roma e Venezia, per esempio.
Can you mention some celebrities in Italy at the moment? Riesci a citare alcune celebrità in Italia al momento?
Italy is a very beautiful country. L'Italia è un paese molto bello.
Silvio Berlusconi is an Italian politician, the current Prime Minister of Italy, as well as a successful entrepreneur. Silvio Berlusconi è un politico italiano, l'attuale Primo Ministro dell'Italia, così come un imprenditore di successo.
He was born in a small town in Italy. È nato in una piccola città dell'Italia.
I come from Italy and I speak Italian. Vengo dall'Italia e parlo italiano.
I miss Italy. Mi manca l'Italia.
She went to Italy to learn Italian. È andata in Italia per imparare l'italiano.
The capital city of Italy is Rome. La capitale dell'Italia è Roma.
Capri is one the most beautiful islands of Italy. Capri è una delle più belle isole d'Italia.
The capital of Italy is Rome. La capitale dell'Italia è Roma.
I received a Christmas card from my brother in Italy. Ho ricevuto una cartolina di Natale da mio fratello in Italia.
But I don't want to escape, I want to see Italy. Ma non voglio fuggire, voglio vedere l'Italia.
He told me that he was going to Italy. Mi ha detto che stava andando in Italia.
The country code for calling Italy is 39. Il prefisso internazionale per chiamare l'Italia è 39.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!