Beispiele für die Verwendung von "left" im Englischen mit Übersetzung "lasciato"

<>
He left the water running. Ha lasciato scorrere l'acqua.
They left the problem unsolved. Hanno lasciato il problema irrisolto.
Who left the window open? Chi ha lasciato la finestra aperta?
This page intentionally left blank. Questa pagina è stata lasciata intenzionalmente vuota.
I left the door open. Ho lasciato la porta aperta.
Who left the door open? Chi ha lasciato la porta aperta?
You left the door open. Hai lasciato la porta aperta.
She left school two years ago. Ha lasciato la scuola due anni fa.
I want to be left alone voglio essere lasciato solo
A few students were left behind. Alcuni studenti furono lasciati indietro.
Tom left a message for Mary. Tom ha lasciato un messaggio per Mary.
I left something in the room. Ho lasciato qualcosa nella stanza.
This page was intentionally left blank. Questa pagina è stata lasciata intenzionalmente vuota.
He left high school at seventeen. Ha lasciato le superiori a diciassette anni.
He hasn't left any message. Non ha lasciato messaggi.
My mother left me a message. Mia madre mi ha lasciato un messaggio.
She left the hospital an hour ago. Ha lasciato l'ospedale un'ora fa.
One of the girls was left behind. Una delle ragazze è stata lasciata indietro.
The train left the station on time. Il treno ha lasciato la stazione in orario.
The proof is left to the reader. La prova è lasciata al lettore.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.