Beispiele für die Verwendung von "let" im Englischen mit Übersetzung "lasciare"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle124 lasciare36 permettere6 andere Übersetzungen82

einblenden

Let me do the talking. Lascia che parli io.

Let me introduce my friend Mi lasci presentare il mio amico

Let us wait and see Ci lasci aspettare e vedere

Tom will let Mary decide. Tom lascerà decidere a Mary.

Let me pay my share. Lascia che paghi la mia parte.

let us hear from you ci lasci ricevere notizie da Lei

Let him do it alone. Lascia che si arrangi.

We let the bird fly. Lasciamo l'uccello volare.

Let us go for a walk Ci lasci fare una passeggiata

Tom let Mary pay the bill. Tom ha lasciato pagare il conto a Mary.

Don't let that dog go. Non lasciare andare il cane.

Don't let me keep you Non lasciare che ti tenga

Let me thank you once again Mi lasci grazie ancora una volta

Tom won't let Mary go. Tom non lascerà andare Mary.

Tom won't let you go. Tom non ti lascerà andare.

The teacher let him go home. L'insegnante lo ha lasciato andare a casa.

Please let us have your comments Per favore, ci lasci avere i Suoi commenti

Don't let the enemy get close. Non lasciare che il nemico si avvicini.

Tom wouldn't let me help Mary. Tom non mi lascerebbe aiutare Mary.

He let me work in his office. Mi ha lasciato lavorare nel suo ufficio.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen