Beispiele für die Verwendung von "on condition that" im Englischen

<>
You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product. Hai la nostra autorizzazione a includere il nostro software a condizione che ci invii una copia del prodotto finale.
I will do it on condition that I am paid. Lo farò con la condizione di essere pagato.
On condition you are back by ten o'clock, you may go to the dance. Puoi andare al ballo se sei di ritorno per le dieci.
Her condition grew worse last night. Le sue condizioni sono peggiorate la scorsa notte.
Malaria is a disease that mosquitoes carry. La malaria è una malattia portata dalle zanzare.
Roosevelt's condition improved quickly. Le condizioni di Roosevelt migliorarono rapidamente.
Would you explain to me that graph? Mi spiegheresti quel diagramma?
His condition got worse every day. Le sue condizioni peggiorarono ogni giorno.
That is all I have. Questo è tutto quello che posseggo.
This sword is in fair condition. Questa spada è in discrete condizioni.
There are a lot of fish in that lake. Ci sono molti pesci in quel lago.
His condition will soon change for the better. La sua condizione cambierà presto per il meglio.
It is the hen that makes the rooster crow. È la gallina che fa cantare il gallo.
Tom has a heart condition. Tom ha un problema cardiaco.
Turn that music down! Abbassa quella musica!
I accept, but only under one condition. Lo accetto, ma c'è un se.
Whenever I hear that song, I remember my youth. Ogni volta che ascolto quella canzone ricordo la mia gioventù.
We are in good condition. Siamo in buona salute.
We understood that you've eaten a lot. Abbiamo capito che avete mangiato tanto.
The goods arrived in good condition. I prodotti sono arrivati in buone condizioni.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.