Beispiele für die Verwendung von "put away" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

She put away her clothes. Ha messo via i suoi vestiti.

Put away the bread. Metti via il pane.

That child put his playthings away. Quel bambino ha messo a posto i suoi giocattoli.

Tom is away on a business trip. Tom è assente per un viaggio d'affari.

My mother put thirteen candles on my birthday cake. Mia madre ha messo tredici candele sulla mia torta di compleanno.

I'd rather throw it away than give it to him. Piuttosto che darlo a lui lo butto via.

I forgot to put on the stamp before I mailed the letter. Ho dimenticato di incollare il francobollo prima di imbucare la lettera.

The station is two miles away. La stazione è a due miglia da qui.

Tom doesn't remember where he put his key. Tom non si ricorda dove ha messo la chiave.

I ran away in a hurry. Sono scappata via di fretta.

Who put this paper here? Chi ha messo questa carta qui?

She can't be away on holiday. Non può essere via in vacanza.

I put my gloves on inside out by mistake. Per errore mi sono messo i guanti al rovescio.

I will bring it right away. Lo porterò subito.

Put aside all those which are useless. Metti da parte tutte le cose che sono inutili.

We lost almost all our away games. Abbiamo perso quasi tutte le partite in trasferta.

The criminal was arrested and put into prison. Il criminale è stato arrestato e messo in prigione.

Running away isn't the answer. Correre via non è la risposta.

The game was put off till next week. La partita è stata rimandata alla settimana successiva.

This medicine will take the pain away. Questa medicina porterà via il dolore.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen