Beispiele für die Verwendung von "remember" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle82 ricordare49 ricordarsi26 andere Übersetzungen7

einblenden

I'll remember you forever. Ti ricorderò per sempre.

I remember seeing the movie. Mi ricordo di aver visto questo film.

I remember what he said. Ricordo ciò che ha detto.

I remember locking the door. Mi ricordo di aver chiuso la porta a chiave.

Remember what I tell you! Ricorda ciò che ti dico!

I still remember the first time. Mi ricordo ancora la prima volta.

Do you remember Mr Saito? Ricordi il sig. Saito?

I will remember for you forever. Mi ricorderò di te per sempre.

I remember reading the book. Ricordo di aver letto il libro.

I often remember my happy childhood. Mi ricordo spesso della mia infanzia felice.

I can't remember this Non posso ricordare questo

I remember meeting him in Paris. Mi ricordo di averlo incontrato a Parigi.

Tom will always remember Mary. Tom si ricorderà sempre di Mary.

I remember having met him in Paris. Mi ricordo di averlo incontrato a Parigi.

I'm trying to remember. Sto provando a ricordare.

I remember having seen her some place. Mi ricordo di averla vista da qualche parte.

I don't remember exactly. Non ricordo esattamente.

I don't remember mailing the letter. Non mi ricordo se ho imbucato la lettera.

I cannot remember her name. Non riesco a ricordare il suo nome.

Remember to mail this letter tomorrow morning. Ricordati di impostare questa lettera domani mattina.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen