Ejemplos de uso de "roll film" en inglés con traducción al italiano

<>
The novel was adapted for a film. Il romanzo è stato adattato per un film.
She sat on the empty beach watching the waves roll in one after the other. Si sedette sulla spiaggia deserta osservando le onde infrangersi una dopo l'altra.
That film is for children. Quel film è per bambini.
The film lasted 2 hours. Il film è durato 2 ore.
The film started at 2 o'clock. Il film è cominciato alle 2.
I found this film very interesting. Ho trovato questo film molto interessante.
I've already watched this film on the telly. Questo film l'ho già visto in televisione.
When will the film be released? Quando uscirà il film?
Do you think they will invite us to the film showing? Pensi che ci inviteranno alla presentazione del film?
Steven Spielberg is a film director. Steven Spielberg è un regista di film.
Some insist that the Spanish hostel is a pornographic film. Alcuni affermano che l'ostello spagnolo sia un film pornografico.
I missed seeing the film. Did you see it? Ho perso la visione del film. L'hai visto?
Only adults may watch that film. Solo gli adulti possono guardare questo film.
I want to watch the film. Voglio guardare il film.
I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday. Ieri ho visto un vecchio film con Charlie Chaplin.
This is a film that everybody should see. Questo è un film che tutti dovrebbero vedere.
She saw this film ONLY once. Ha visto questo film SOLO una volta.
The film began at 2. Il film è cominciato alle 2.
I really liked that film! Mi è piaciuto davvero quel film!
I liked this film. Questo film mi è piaciuto.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.